Klockan är strax före åtta på kvällen. Vi har just kommit tillbaka på motellet efter att halva dagen stångats i Chicagotrafiken.
Vi hade sökt efter en bra karta, men inte hittat någon. De kartorna som är tillräckligt detaljerade har små blad, ungefär A5, så man får ingen överblick. De som ger överblick, är för odetaljerade.
Det har varit besvärligt men vi har ändå trasslat oss fram med de kartor vi har. Vi har varit ända ner i ormboet som kallas Chicagos Downtown. Man kan konstatera att trafikkulturen är betydligt tuffare här än i Western. Svarar man inte upp med att vara tuff själv, kommer man ingen stans. Även signalhornet används mycket flitigare här.
Jag började bli orolig över att vi var så sena, eftersom det börjat mörkna. Det blir svårare att läsa kartan - den måste jag läsa med förstoringsglas. Det blir också betydligt svårare att läsa gatunamnsskyltarna. Trots mörkret fann vi ändå tillbaka till motellet.